一代宗师 总编楷模

时间：2014-10-13 13:21:00

每年的七月七日，对中华民族而言，都是一个值得纪念的日子。1937年的七七事变是中国全面性抗战的开始，中国人民经过艰苦卓绝的八年抗战，最终战胜日本帝国主义。然而，今年的七月七日，对全国医务界的广大同仁来说，因痛失一位医学大家，这份哀痛又增加了几分。当大地在沉睡之中，人们满怀希望期待着新的太阳升起之际，噩耗传来，我国内科学界的一代宗师、《中华内科杂志》杰出的总编辑翁心植教授驾鹤西去，永远地离开了我们。

    翁心植教授1919年5月10日出生于浙江省宁波市，1946年毕业于华西协和大学医学院，获医学博士学位。他是中国共产党党员，第七届全国政协委员，是我国杰出的医学家、医学教育家、内科学与呼吸病学家、中国工程院资深院士、北京朝阳医院名誉院长。

    翁心植教授行医执教六十余年来，不仅医德高尚、医术高超，而且研究成果颇丰，著作等身，桃李满天下。他发现和诊断了国内首例高雪病；在世界上首次报道了白塞病并发心脏瓣膜损害，并提出结核自身免疫反应是该病发生的原因之一；他在国际上首次发现雄性激素水平低下是老年男性罹患冠心病的独立危险因素，为防治这一常见病提出了新的思路；他组织了中国人的体温调查，确定了国人体温正常范围；他作为主要领导者之一，倡导并组织了全国肺心病防治协作研究，系统制订出具有我国特色的肺心病诊断与治疗方案，率先将肝素用于肺心病的治疗，在国内开展了危重症监护的早期实践；他在国内最早倡导并推动控烟工作，努力践行一位医学大家的社会责任。由于其在这一领域的杰出贡献，两度获得世界卫生组织颁发的控制吸烟金质奖章，被誉为“中国控烟之父”。

    作为晚辈，笔者与翁老的忘年之交自始至终伴随着《中华内科杂志》的成长而与日俱增。1985年7月，笔者刚从同济医科大学毕业，就加盟中华医学会，在翁老的直接领导下参与《中华内科杂志》的编辑工作。27年过去了，在翁老等前辈的悉心指导和精心呵护下，自己从一个初出茅庐的热血青年稳步前行，已进入知天命的人生之旅。翻开那发黄的扉页，回溯期刊一甲子的发展历程，翁老对杂志的杰出贡献跃然纸上。从1952年《中华内科杂志》创刊伊始，翁心植教授即投身其中，而立之年的他成为本刊第一届编委会中最年轻的编委；仅仅4年之后，他就成为医学泰斗张孝骞教授的得力助手，被聘为杂志副总编辑。在1984年底组成的杂志第五届编辑委员会中，翁心植教授就任总编辑。从1990年开始，其在本刊第六、七届编辑委员会中连任名誉总编辑。

    翁老不仅是一位医学大家，而且其深厚的文学造诣也使晚辈们折服。从医学院校毕业后，笔者自恃小有文采有时对学术稿件任意修改；每当此时，语言功底扎实的翁老都要语重心长地告诫我，科技论文最重要的是简洁，一旦我们对论文有实质性的修改时，一定要获得作者的同意。作为知名的医学教育家，翁老对杂志也有独到的见解。担任总编辑后，他提出了对《中华内科杂志》的期望：作为内科领域的旗帜性杂志，一定要广纳贤言、容百家之长，授业解惑、育千万精英，通过我们的努力使杂志真正成为中国医学期刊之精品、内科名医成长之摇篮。掐指算来，自己虽然与翁老相识近三十载，但直接在翁老身边工作的时间未超过15年，是他对晚辈的严格要求和悉心指导，才使得自己得以茁壮成长。在翁老从医五十周年的庆祝会上，我为他精心挑选了一件非常有寓意的晶莹剔透的琉璃作品，是一只头顶荷叶的大青蛙，在荷叶上有2只小青蛙，祝词上写着：肚大、眼高、看天下，你们的未来是我一生的希望。这件作品赞扬翁老不仅心胸宽阔、高瞻远瞩，而且甘做人梯，提携后人。他非常高兴地收下这件礼物，并一直摆放在自己的书柜里。

    最后一次与翁老把酒言欢、举杯畅饮的美好时刻定格在2003年的1月25日，尽管十年的时光弹指一挥间，但群贤毕至共庆《中华内科杂志》创刊五十周年的盛典仍在记忆中挥之不去。当庆祝活动达到最高潮时，在祝你生日快乐的歌声中，《中华内科杂志》这一大家庭中执政时间最长的家长翁心植总编辑吹灭了50支点燃的蜡烛，为杂志五十年的辉煌划上了完美的句号。

    如今，当我们满心期待与您共庆《中华内科杂志》创刊六十周年之际，您却撒手人寰，离我们而去。斯人已逝，风范永存。尊敬的翁老，您虽已独步青云，但我们的期盼不会改变，待到您百岁之日，我们一定会共饮美酒，举杯同庆。

    人生自古谁无死，留取丹心护杏林。愿翁心植总编辑一路走好！

 

---

上一篇：逾耄耋成就大家风范 近期颐恪守谦逊美德
下一篇：医者典范 总编楷模